À¯¾ÆÀ̺¥Æ®, ·¹Æ÷Ã÷